​/ TEAM / MEMBERS

PRINCIPAL INVESTIGATOR (PI)
Ana Paula Ribeiro Tavares

Ana Paula Ribeiro Tavares was born in Lubango, Huíla (Angola). She obtained her BA in History at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Luanda in 1973. She graduated in History from the Faculty of Arts and Humanities of the University of Lisbon in 1982, and obtained her Masters degree in African Literature from the Faculty of Arts of the University of Lisbon in 1996. PhD in Anthropology (Ethnography) from the Faculty of Social Sciences and Humanities of Universidade Nova de Lisboa, with a thesis entitled History, Memory and Identity: Study on the societies and Lunda and Cokwe of Angola. She coordinates the Research Group 2 of the Center for Lusophone and European Literatures and Cultures of the Faculty of Arts and Humanities of the University of Lisbon (Portuguese-speaking African Cultures and Literatures and Cultures). In recent years, she has carried out several professional activities: she has been a History teacher in Angola since 1973; delegate of the Ministry of Culture in Kwanza-Sul, Angola, from 1978 to 1980; Superior Technician of the National Museum of Archeology, in Benguela, Angola, from 1980 to 1983; National Director of Cultural Heritage in Luanda, from 1985 to 1987; Director of the Technical Office of the Secretary of State for Culture, in Luanda, from 1987 to 1991; Assistant Professor at the Catholic University of Portugal, in Lisbon, from 1994 to 2000, among other positions. She participated in numerous national and international scientific meetings (conferences, seminars and workshops) and was a member of commissions, namely the Restructuring Commission of Universidade Agostinho Neto, the Commission for the restructuring of the Ministry of Culture and for the preparation of a proposal for the creation of the Ministry of Culture of Angola and the Commission for the preparation of the project for the foundation of a Faculty of Social Sciences in Angola. She is the author of several scientific publications and literary works, namely poetry, chronicles and novels. She was distinguished with the Mário António Literary Prize, from the Calouste Gulbenkian Foundation (2004), with the National Prize for Culture and Art, in Literature (Luanda, 2007) and with the Premio Internazionalle Ceppo/Pistoia, Florence (2013). It is noteworthy her participation in the film Cartas para Angola (2011), directed by Coraci Ruiz and Júlio Matos. It is a documentary built between the two sides of the Atlantic, focusing on Brazil, Angola and Portugal.

​​/ TEAM / MEMBERS

CO-​INV​ESTIGATOR
Marco Bucaioni

Marco Bucaioni is a PhD researcher at CLEPUL, where he previously developed a post-doctoral research (2017-2020). PhD in Comparative Literature (2013) and graduate in Foreign Languages and Literature (2006) from the University of Perugia, Italy. He is also a translator and literature editor, with special attention to literary production in Portuguese. He is working on issues of circulation and reception of Portuguese-language African literature in translation. Research interests: World-Literature; Translation Study; Modernity and Modernism; Postcolonial Studies and Decolonial Discourse.